While ev'ry thing did seem to paint ( Read more... )

Я могу смириться - и вполне смирилась - с тем, что не работает флюорографический кабинет.
Но с тем, что слово "флюорография", огромными буквами напечатанное на листе, прикрепленном к двери,  выглядит как "флюраграфия", - не могу. Извините, но это уж слишком.

Let me, let me, let me freeze again to death!

Продолжаю переворачивать, кромсать, расплющивать холодные и тягучие пласты боккаччиевской риторики, скользя по ним затупившимся аналитическим ножом. Целые абзацы. Все раздирать, целые куски выкидывать. Есть такое хорошее и безупречно точное слово, которое я в детстве все время встречала в древнерусских былинах, - "пластать". И я как раз пластаю.

При ( Read more... )

( Read more... )

Каким-то непостижимым образом забрела в список самых популярных записей жж и обнаружила там вот такую фотографию (из этого поста:  http://ibigdan.livejournal.com/10994781.html).

Где это - я не знаю. Но заинтригована; даже ощутила какую-то легкую тоску. Вообще в последнее время я очень скучаю по экзистенциалистам, но руки до них просто не доходят.


( Read more... )

Еще одна любимая мною фраза, удивительно цепкая, рельефная, физически ощутимая и земная, - из рассказа Ивана Бунина "Древний человек":

В крепкой, как чугун засохшей грязи, в которую вросли тряпки, сгнившие лапти, лежат большие камни, на которых летом обедают и ужинают.

Странно, возможно, но при чтении такого рода текстов я всегда испытываю почти прустовскую (или почти йейтсовскую? с его гневным 'What are all those fish that lie gasping on  the strand?') тоску и ничего не могу с этим поделать.

"Это было время, когда Афины уже утратили свое главенствующее политическое положение в Греции и глубокие общественные и ( Read more... )

Вот в такой упаковке мне прислали долгожданные "Оды. Фрагменты" Пиндара и Вакхилида. Остается загадкой, почему написали имя наименее подходящего в данном случае автора?
( Read more... )

1. В газете "Звездный бульвар" (№ 10, март 2012 года) помещено объявление ИНКОМ-недвижимости, где сказано: "Кафка (!) считал, что все ошибки - это отказ от методичности, сосредоточенность на малопонятном деле".

2. Несколько дней назад совершенно случайно прислушалась к прогнозу погоды, шедшему по телевизору, и услышала такое (цитирую дословно, ( Read more... )

Сегодня мне все-таки удалось получить долгожданный дубликат свидетельства о ЕГЭ; и я второй раз побывала на Нахимовском проспекте, с его совершенно фантастической планировкой и утопическим количеством светофоров и дорог. Что удивило - наличие в РЦОИ охранника, больше напоминавшего не охранника, а отставного военного из русских романов XIX века. Так ( Read more... )